Concept

littera(リテラ)について

言葉はただのツールではありません。

言葉には、背景・想い・文化・関係性など、
多くの情報が含まれています。
言葉による相互理解から、
人と人、ビジネスとビジネスの間に信頼が生まれます。

littera(リテラ)は、
英語業務に関わる言葉ひとつひとつに込められたものを大切にしながら、
あなたのビジネスを世界とつなぐ英語ビジネスサポートです。

言葉はただのツールではありません。

言葉には、背景・想い・文化・関係性など、多くの情報が含まれています。
言葉による相互理解から、人と人、ビジネスとビジネスの間に信頼が生まれます。

littera(リテラ)は、
英語業務に関わる言葉ひとつひとつに込められたものを大切にしながら、あなたのビジネスを世界とつなぐ英語ビジネスサポートです。

littera(リテラ)の
基本情報をご紹介します。

事業内容英語ビジネスサポート事業
(英語メール対応・ビジネス文書翻訳・
オンラインアシスタント業務 ほか)
対応業務英語メールチェック・翻訳(日⇄英)
英文校正・リライト
海外対応サポート
英語を含むオンラインアシスタント業務
対応言語日本語・英語
営業時間・休業日柔軟に対応
Message

ごあいさつ

判断が必要な場面で、「誰かに相談して、一緒に確認してほしい」そう感じたことはありませんか。 私はこれまで20年以上にわたり、英語に関わる仕事を続けてきました。その中で多くのお客様から感じたのは、「英語が分からない」のではなく、「英語で失敗するのが怖い」「第3者に確認してもらって安心したい」という思いでした。

ittera(リテラ)は、その不安に寄り添い、ひとりで戦う起業家・一人社長・個人事業主の方の言葉と心の支えになるために生まれました。 安心してビジネスに集中できる環境をつくる、 英語パートナーとして寄り添えたら幸いです。

Littera代表 物江えり紗

プロフィール(資格・経歴)

資格英検1級/ TOEIC 910点/ 日本翻訳連盟(JTF)正会員
経歴オーストラリア・イギリス・アメリカ3か国留学を経験、帰国後は英会話講師(4年)、英語事務職(10年)として一般企業に勤務しながらフリーランス翻訳者として12年間活動。英日翻訳・英語メール対応・英文添削・校正の業務を多数受注。

対応実績

これまでに、以下のような英語業務・実務サポートを行ってきました。

  • 英語事務全般(見積/請求書/領収書作成・受発注業務・データ入力・サイトリサーチ・契約書内容確認)
  • 英語メール翻訳&返信代行
  • 英文履歴書作成
  • 機械マニュアル翻訳
  • 日用品取扱説明書翻訳
  • インターンシップ契約書翻訳
  • Webサービス利用規約翻訳
  • 不動産管理業務(請求/領収書・文書作成・入居者対応・チラシ作成)

まずは、無料相談から
始めてみませんか?

littera(リテラ)は、
あなたのビジネスに寄り添いながら、
英語業務の不安や負担を一つずつ軽くしていきます。

小さなご相談からでも、お気軽にお問い合わせください。

littera(リテラ)は、あなたのビジネスに寄り添いながら、英語業務の不安や負担を一つずつ軽くしていきます。小さなご相談からでも、お気軽にお問い合わせください。

※お電話でのご連絡をご希望の方は、下のQRコードを読み取り、LINEの無料通話をご利用ください。